Voilà la bête - Ecco la bestia

Père Bouvet en action - Papà Bouvet in azione

On y est! - Ci siamo!

On y est!
Le terrain? on l'a! Le permit de costruir? On l'a! Allez, on y va! Que les travaux commencent.

Ci siamo!
Il terreno? C'è! Il permesso per costruire? C'è! Forza, andiamo! Che i lavori comincino.